Милан Кундера получил обратно чешское гражданство
Писатель Милан Кундера спустя 40 лет вновь получил чешское гражданство. Свидетельство об этом было вручено на прошлой неделе девяностолетнему автору и его супруге Вере в их парижской квартире. Гражданство было возвращено чеху по воле премьера Андрея Бабиша.
Чешский посол Пэтр Друлак, который вручал Кундере свидетельство, отметил, что писатель испытал искреннюю радость. Он также выразил надежду, что автор пересмотрит свое отношение к писательству на чешском языке.
Идея вернуть Милану Кундере чешское гражданство, по словам журналистов, возникла у Бабиша в прошлом году во время визита во Францию.
«Это не значит, что никто ранее не думал о выдаче Кундере чешского гражданства. Просто до Бабиша это не были люди такого высокого статуса. Я несколько раз спрашивал о возможности реализации такой инициативы, но реакция обычно была негативной», — рассказал посол.
Бабиш, в свою очередь, написал в своем аккаунте Facebook, что получил впечатления на всю жизнь. Он добавил, что позвал писателя с супругой в Чехию, где они не были уже 22 года.
Гражданства Чехословакии Кундера лишился из-за коммунистического режима в конце 70-х годов. С 1974 года писатель живет во Франции, а с 1981 является гражданином Франции.
После ноября 1989 года автор неоднократно посещал Чехословакию, а позже — и Чешскую республику. В 1995 году президент Вацлав Гавел наградил Кундеру медалью «За заслуги». Ее тогда получила жена писателя.
В 2008 году издание Respekt článek опубликовало материал, в котором говорилось, что Кундера работал на тайную полицию при коммунистическом режиме (Служба госбезопасности Чехословакии). Вера Кундерова позже отмечала, что эта статья «уничтожила» ее здоровье и здоровье супруга. Сам писатель резко выступил против написанного журналистами и даже подал жалобу на издание. В то же время 11 всемирно известных писателей, в том числе несколько Нобелевских лауреатов, в совместном заявлении окрестили статью в Respekt článek «очерняющей кампанией».
Родившийся в Брно Милан Кундера является одним из самых знаменитых европейских писателей. В мире существует более трех тысяч переводов его произведений на разные мировые языки. Несколько последний десятилетий он пишет только на французском.
