Готовимся к языковому экзамену на ПМЖ: часть «устное общение»

Обязательным условием получения ПМЖ в Чехии (trvalý pobyt) является успешная сдача экзамена на владение чешским языком на уровне А2. Он состоит четырех частей – чтение (čtení), аудирование (poslech), письмо (psaní) и устная частью (mluvení).
У каждой есть свои особенности. В этой статье пражская языковая школа Jaška решила разобрать устную часть и дать главные советы, чтобы экзамен прошел успешно и без стресса.
В устной части всего четыре задания: нужно будет разыграть три диалога с экзаменатором и рассказать один монолог. На все это суммарно отводится около 15 минут.
Задание 1: ответы на вопросы
Экзаменатор задаст несколько простых вопросов о вас, например:
- Jak dlouho bydlíte v Česku?
- Jak se Vám tady líbí?
- Jaká je vaše profese?
- Jak trávíte volný čas?
- Kam jezdíte na dovolenou?
Как подготовиться?
Заранее продумайте и проговорите возможные варианты ответов – откуда вы, чем занимаетесь, где живете, какие у вас хобби и т.д. Обязательно подготовьте пару предложений о том, что вам нравится и не нравится в Чехии.
Задание 2: диалог
Экзаменатор покажет вам рисунок с изображением определенной ситуации из повседневной жизни и предложит разыграть с ним диалог. Например, вы будете покупателем, который хочет что-то купить в магазине, или же туристом, которому нужно спросить дорогу. Вы должны будете начать разговор, задать интересующие вопросы и уточнить детали.
Как действовать?
- Будьте активны, задавайте вопросы: сколько это стоит (kolik to stojí?), когда будет готово (kdy to bude hotové?), как это работает (jak to funguje?) и т.д.
- Отвечайте на вопросы экзаменатора и следите за диалогом.
- В конце подведите итог, поблагодарите и попрощайтесь. Например: "Dobře, rozumím, že moje objednávka bude na pobočce v pondělí a můžu zaplatit 1000 Kč hotově nebo kartou. Děkuji, na shledanou!".
Задание 3: монолог
Вы увидите картинку с ситуацией и вспомогательными словами/вопросами к ней. Ваша задача рассказать об этой ситуации, опираясь на три вспомогательных слова. Говорить нужно в прошедшем времени, если в задании не написано иначе. У вас будет примерно одна минута.
Советы:
- Говорите спокойно и медленно.
- Прокомментируйте каждое слово или ответьте на каждый вопрос, не зацикливайтесь на одном. У вас есть всего минута, чтобы рассказать обо всём.
- Используйте только те слова и конструкции, в которых вы уверены.
Задание 4: диалог с другом
Экзаменатор покажет вам картинку с жизненной ситуацией, которую вам нужно обсудить с другом и договориться на решении. Например, на какой фильм пойти в кинотеатр, куда поехать в отпуск, или что купить в подарок. Вы обсуждаете варианты, приводите свои аргументы и приходите к общему решению.
Как действовать?
- Говорите о каждом варианте по картинке, приведите 2-3 аргумента за или против.
- Слушайте, что говорит экзаменатор и реагируйте на его слова.
- Ваша цель договориться и выбрать один вариант. Например, вы решили, что лучший вариант – поехать на море, потому что там тепло, можно купаться и отдохнуть.
- Заранее продумайте фразы для объяснений, почему что-то хорошо (bude to zábava – будет весело, je to levné – это дешево) или плохо (bude to nuda – будет скучно, je to moc drahé – это очень дорого) и т.д.
Главное
- Будьте активны. Не молчите, старайтесь поддерживать беседу.
- Не отвечайте односложно. Вместо «ano», «ne», «včera» говорите полными предложениями: «ano, dobře znám Prahu, už jsem byl/-a v národním Muzeu» или «Včera jsem byl/-a v restauraci, měl/-a jsem řecký salát a šunkovou pizzu, jídlo mi moc chutnalo».
- Не торопитесь. Говорите спокойно и размеренно.
- Произносите четко. Даже если волнуетесь, старайтесь выговаривать слова.
- Ошиблись? Ничего страшного! Просто продолжайте говорить.
- Говорите проще. Не пытайтесь строить сложные фразы, особенно если вы не уверены в их правильности. Лучше заранее выучите полезные типовые фразы, стандартные вопросы и ответы на них.
- Если вы не поняли вопрос, уточните. Скажите экзаменатору: «Ještě jednou, prosím» или «Mluvte pomalu, prosím». Если вы совсем растерялись, скажите, что не понимаете, что нужно делать: «promiňte, nerozumím». Экзаменатор обязательно подскажет.
Устная часть проще, чем кажется. Главное быть активным и уверенным, тогда все получится!
Хотите подготовиться?
Вам помогут групповые курсы уровня A2 и/или индивидуальные уроки в пражской языковой школе Jaška.
❗️ Новые группы (утренние и вечерние) стартуют уже 27 января!
Записаться можно по этой ссылке.
Адрес проведения занятий: Těšnov 1163/5, Praha 1, Nové Město;
Телефон:
+420776054151
+420777307353
Почта: kurzyjaska@gmail.com
Статью о подготовке к письменной части экзамена можно найти здесь.
Текст предоставлен рекламодателем