Чех создал карту самых популярных фамилий в Европе

Чешский лингвист, математик и художник Якуб Мариан приобрел популярность в социальных сетях необычным увлечением – он создает географические карты на основе различных статистик.

Одной из последних его работ стала ономастическая карта Европы. На ней приведены самые распространенные фамилии в разных европейских странах, а также источник их происхождения.

Карта поясняется следующими цветовыми ключами:

Красный - фамилии, произошедшие от свойств (Например, Большой или Новый);

Коричневый - фамилии, произошедшие от названия профессии (обычно отца);

Синий - фамилии, произошедшие от имени отца;

Циан - фамилии, произошедшие от названия места рождения;

Зеленый - фамилии, произошедшие от названия природного объекта;

Основную карту сопровождает дополнительная, которая поясняет происхождение фамилий для англоязычных читателей.

Miller - мельник;

Smith / Schmit - кузнец;

Nowak / Novák - новый поселенец;

Rossi - красный;

Popa - священник;

Papadopoulos - сын священника;

Korhonen - глухой;

Martin - от имени бога Марса;

Garcia - предположительно медведь или молодой;

Silva - лес;

Gruber - рудокоп;

Nagy - большой;

Yilmaz - бесстрашный;

Murphy - морской воин;

Dubois - лесной;

White - белый;

Hansen - сын Ганса;

Andersson - сын Андерса;

Kazlauskas - сын Козловского / Козлова;

Berzins - маленькая береза;

Tamm - дуб;

Автор пояснил, что, например, в Исландии жители используют в качестве фамилии имя отца, дополняя его окончанием son - "сын". Так фамилию малыша, родителя которого зовут Джон, в документах запишут как Джонсон.

О самых странных чешских фамилиях можно почитать здесь.